O que significa Swiss Made, Japan Movt e outras etiquetas

As letrinhas do mostrador e do fundo são um código regulatório — decifrado, ele conta a origem real do seu relógio:

Swiss Made

Protegido por lei suíça: 60%+ do custo de produção na Suíça + movimento suíço + montagem/inspeção final lá. É o selo mais valioso — e mais fiscalizado.

Swiss Movt / Swiss Parts

Só o movimento (ou peças dele) é suíço — caixa e montagem, alhures. Honesto, porém degraus abaixo do Swiss Made.

Japan Movt

Movimento japonês (Miyota/Citizen, Seiko/SII, Epson) dentro de relógio montado em outro país — o padrão de 90% das marcas fashion e nacionais. Mecânica confiável, custo controlado.

Made in Germany / Glashütte

Regras próprias e rigorosas — "Glashütte" no mostrador exige % de produção naquela cidadezinha saxã. Nicho de altíssimo nível.

Sem etiqueta nenhuma?

Produção asiática genérica, o mais provável. Não é sentença de qualidade ruim — calibres chineses modernos evoluíram — mas é informação que o preço deveria refletir.

Pergunta frequente

Etiqueta muda a manutenção?

Muda a logística de peças: movimentos de grande circulação (suíços ETA/Sellita, japoneses Miyota/SII) são os mais fáceis de manter — in-house é que exige planejamento.